Falsos amigos del portugués

Por la cercanía y parecida evolución del español y el portugués son muchas las palabras que han acabado dando lugar a falsos amigos. Algunas designan cosas completamente distintas, otras, solo cambian en pequeños matices, pero entre todas, dan lugar a lo que, creo, es lo más difícil a la hora de hablar con propiedad el portugués. Veamos algunos ejemplos: 

Portugués-Español	Español-Portugués
cena: escena	cena: janta
batata: patata	batata: batata doce
criança: niño	crianza: criação
ligar: encender / llamar por teléfono	ligar:  engatar
fechar: cerrar	fechar: datar
ruivo: pelirrojo	rubio: loiro
peru: pavo	Perú: Perú
escritório: oficina	escritorio: escrivaninha
bola: balón	bola: globo
salsa: perejil	salsa: molho
aula: clase (que se toma)	aula: salão
brincar: bromear	brincar: pular, saltar
cadeira: silla	cadera: cadeira
academia: gimnasio	academia: escola
aceitar: aceptar	aceitar: azeitar
sobremesa: postre	sobremesa: toalha
coelho: conejo	cuello: pescoço
pegar: coger, tomar	pegar: bater
asa: ala	asa: alça
vaso: maceta	vaso: taça, copo
sucesso: éxito	suceso: acontecimento

   *